- !!!用户新注册邮件系统遭恶意攻击,暂不能发送邮件,请隔天尝试。寻求解决方案中
- 【征集】西西河的经济学,及清流措施,需要主动参与者
- 『稷下学宫』新认证方式
- 24年网站打算和努力目标
主题:布什同学总算进步了:I'm the decision maker -- 巴山夜雨
共:💬8 🌺9 新:
布什今天在国会谈到增兵伊拉克时,慷慨激昂的说:“I'm the decision maker!"--我是决策者!
这句话本来没什么,但对比起一年前布总统的表现,这还算是个进步,值得表扬。当时数位将军逼宫,想赶国防部长拉姆斯菲尔德下台。此事闹到布什那儿,你猜怎么着?布什说话了,没门,这事儿老子说了算,因为--"I'm the decider!" 小布用错了词,当时在媒体传为笑柄,成为这位牛仔总统粗鄙无文的又一证据。
后来就连NBA球星科比都拿这事来开涮。某场比赛他一人拿下50多分,赢得了胜利,事后的记者招待会,他得意洋洋的说:“Today I'm the decider”,然后又顾作惶恐状:“Is that a word?"在场的人哈哈大笑。
哎,过了一年,布什总算是学会了,实在难得。
- 相关回复 上下关系8
😄布什同学总算进步了:I'm the decision maker
🙂典型的中式英语 1 金口玉言 字40 2007-01-26 16:02:10
🙂经常听人说:trouble maker 1 边走边唱 字36 2007-01-26 21:18:02
🙂Decision maker 倒不算错 2 巴山夜雨 字125 2007-01-26 22:44:04
🙂我到觉得是他年轻时抽大麻的症状,youtube上有他年轻 verb 字98 2007-01-30 22:30:12
🙂这个是Bush年轻时候辩论的录像 verb 字100 2007-01-30 22:43:16
🙂完全同意 1 南山南 字0 2007-01-30 15:58:40
😂偶谦让许久,还是1涅 1 颓废恶少 字0 2007-01-26 13:14:02