主题:体验德国人的死板 -- 想念花开
这个学期我有门课,要做GROUP PROJECT。
老师是个德国人,以德国啤酒和BMW自豪。以前我就听说德国人做事死板,一丝不苟,就是一直没有直观概念,现在让我碰到一个。开学第一天,就把所有人的照片都收集起来,每个人写一个name card,把照片往上一贴。当时她把所有人的ID卡上大头照打在投影仪上的时候所有人都被镇住了,那感觉就跟自己过了把犯罪分子被收监的瘾差不多。后来有两次考试,也是规矩多多,书包一律靠墙,大衣全部挂在衣钩上,一个一个发考卷,先拿到考卷的在全班人拿到以前不得翻看,看来是碰上一个does things by book的主儿。
考完试要做GROUP PROJECT了。一个组6个人,3个中国人,2个印度人,一个美国人。我们也是图省事,WRITTEN PROJECT切成6份,每个人写一份,大家互不干涉,谁也不管别人的事儿,最后写完了呢,全都发给一个印度人combine起来,然后发给老师。基本上说呢,就是我如果不是team leader,可能一个学期下来都不知道别的group member写了些什么。定这么个规矩也是为了避嫌,以免有什么坏事自己无法脱罪。
PROJECT的题目是麦当劳,用这个是因为information最多,最容易找。我的part是写麦当劳的历史和产品,当然是自己挑的最容易的part了。唰唰唰几笔写完,发给team leader,那时候正是感恩节,吃鸡去也~~~。过了几天,别人也都把东西做完,team leader做成整个的,发给老师,DONE~.
本来就觉着这门课就算了了,谁知道过了两天,老师召集我们训话:你们的PROJECT,51%都是plagiarized!!读书读了好些年了从来就没碰上这档子事儿,回头一查,原来是有两个GROUP MEMBER图省事,直接从网上COPY来糊差事,没想到被抓个正着。老师立刻把这件事情报告给DEAN,今天我们一群人就和老师还有DEAN一块儿喝茶去了。
见DEAN的时候那是一个接一个,我在等的时候看了看我自己的部分,坏了,有那么3句话,的确是从外面来的,没有QUOTATION~!当然严格起来说你一定要说我抄袭我也是有口难辨,可这世界上有这么抄袭的嘛,自己写了95%,为了那5%冒杀头的风险,那三句话也不是什么皇帝的金口玉言我非用不可。再说了,为什么抄袭,不外乎是因为自己不想花时间做research,拿别人的来顶事儿,我读了那么多article,花了那么多时间,就为了这3句话?得不偿失嘛。究其原因还是因为我在写之前读了不少麦当劳的历史故事,读着读着某些东西就读成自己的了,写的时候本能就写了出来,比如17 million people is the total population of Austrilia and New Zealand,诸如此类,可我怎么分辨那?
这老师用一个系统叫做TURNITIN.com,据说此系统里面存着几百万paper,只要新paper加进去,一scan,是否跟别的source类似,一目了然,还能给出百分比来。听上去是很先进,但是先进归先进,这毕竟还是个电脑,电脑能100%依靠的嘛?大家都知道如果谁要是做什么事情100%依靠电脑那肯定得完蛋,最后做判断的一定还得是人,电脑只能给出结果来作参考。但是好像这老师没有这个概念,在她眼中电脑就是神,只要电脑说有问题就有问题,而且还让你难以分说。
最后DEAN意思是让我们先回去,然后等老师批分,批出来FINAL GRADE如果是好呢就收声,不满意就来上诉。这也是打官腔,谁会耗一个学期来上诉,说是上诉期间不允许修课,我下学期可是最后一个学期了呀,谁知道会碰上这种事情。快过年了,连个年都不让人过好,真TNND。
德国人死板,教条主义,我算是有体会了
- 相关回复 上下关系8
🙂体验德国人的死板
😨太恐怖了... simplyred 字10 2006-12-14 11:42:03
🙂现在我想说的也就是这句话 想念花开 字10 2006-12-14 12:57:00
🙂毕竟还是有小辫子在人家手里 爱菊轩 字84 2006-12-13 15:50:42
🙂这个TURNITIN.com据说有900万篇论文和网络文摘 1 石之轩 字382 2006-12-13 07:18:07
🙂这个德国人属于那种不开窍的 想念花开 字549 2006-12-13 07:47:22
🙂你碰到的这种德国人在德国也算稀有动物吧 我思故我在 字73 2006-12-13 14:41:34
🙂也许是因为在美国的关系 想念花开 字266 2006-12-13 15:23:04