主题:【求助】谁能给我翻译一下?这都是上海话 -- 红金龙
共:💬42 🌺24
- 相关回复 上下关系8
🙂我来试试 6 冰冷雨天 字2563 2006-10-15 01:37:45
🙂我要耍流氓咯 uncoupled 字179 2006-10-16 00:52:35
🙂上海闲话里厢"蜡烛"饿意思 呆鹅 字53 2006-10-15 22:22:09
🙂类似的还有算盘珠子
🙂不过"算盘珠子"在上海话里只读三个字 呆鹅 字6 2006-10-15 22:41:26
🙂个么阿什三个字啊,还是多 uncoupled 字46 2006-10-15 22:46:29
🙂"蜡烛"是纯粹骂人 呆鹅 字30 2006-10-15 22:55:53
🙂"蜡烛"并非骂人的话 tsubasa 字113 2006-10-15 23:53:18