主题:【原创】女人味 -- 煮酒正熟
共:💬96 🌺77
英式英语句型比较繁复,里面的逻辑主语需要很好的语感才能轻松理解。对这句我的理解就有困难:
that though he sometimes loves where it is not, he can never believe it absent
这个where it is not,这里的it指代的是什么呢?往前面找,却找不到相应的东西。
然后就是,it is not what?
- 相关回复 上下关系8
😁So reminds me of Jane Austen meow 字292 2006-09-24 15:34:01
🙂... 煮酒正熟 字789 2006-09-24 20:40:26
😁Note the words in red meow 字255 2006-09-24 22:07:38
🙂老老实实请教一哈
🙂it指sweetness 1 meow 字274 2006-09-24 23:45:32
😄嘿嘿,嘿嘿 2 老票 字728 2006-09-19 23:52:42
🙂善良要鼓励、浪漫要配合、这个温顺吗 1 子奉不语 字104 2006-09-19 19:54:04
😄贴个小帅哥PP看看~ 1 煮酒正熟 字90 2006-09-19 20:20:30