西西河

主题:【原创】“可愛い”在日本 -- 萨苏

共:💬43 🌺70
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 难到日本人对于外国人的口误一点也不谅解么?

明明知道对方的日文不好,碰到引起误会的时候难道就不会动动脑子想想么?为什么如此苛刻?

如果一个外国人说我可怕,我会先告诉他“可怕”在中文里是什么意思,然后再让它确认一下他自己的意思。鼻子底下一张嘴,有什么说不清楚的?

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河