西西河

主题:【夏翁版原创】汉城故事 (一) -- 夏翁

共:💬570 🌺618
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 【夏翁版原创】汉城故事 (十)

[上接汉城故事 (九)]

老朴啜了一口大麦茶,我来南朝鲜已经有四十多年了。我听得明白,老朴不说“韩国”,说的是“南朝鲜”。这年头还有几个人说“南朝鲜”?

不过四十多年的时间跨度也忒大了些,四十一年和四十九年都可以说是四十多年啊。

在心里算了算,我问老朴,那您是“抗美援朝”时候来的还是……。我顿了一下,想出了一个恰当的词儿。……“日据时代”就来了?

老朴显然是被“抗美援朝”几个字震撼了,下意识地用手抚摸了一下脸上的伤疤,说,我是抗──美──援──朝──时候来的!

(插播广告──西西河英雄本色:为什么战旗美如画,英雄的鲜血染红了它!耶!)

英爱打完电话出来了,一见老朴,娇呼了一声,便扑过去依偎到了老朴的怀里。

老朴慈爱地捏了捏英爱出浴不久的红扑扑的脸蛋,又长漂亮了,嗯,长大成人了嘛,还把男朋友带回家来了。

英爱又噘起小猪嘴的POSE,是啊,我就是要把菲林带回来让妈妈和您看看啊。

当然这里的对话都是我胡猜的,他们说的是韩语,英爱也没来得及翻译。

老朴手抚英爱的头发,用山西腔对我说,英爱可是俄从小看着长大的,不是俄摆老资格,俄能当她半个爸爸!唉,女大不中留啊,你可要好好地对待英爱啊!

老朴又侧脸问英爱,咱们几个就说中国话吧,也让俄看看你现在中国话学得咋样涅?

英爱娇嗔着说,朴伯伯,我可只会说普通话,你的中国话我好多听不懂呢!

老朴哈哈大笑,你既然学中国话,那就得什么中国人说的话都能听明白,你看人家菲林也不是山西人,不是照样听得懂俄的话么?你说是不是?菲林?

我楞了一会儿,直到英爱用脚尖踢我,才反应过来是叫自己了。啊,那当然……不,不,我能听一些山西话,也不能说全听懂,还得靠连蒙带猜,中国那么大,谁敢说哪儿的话都听得懂啊?

英爱听明白了我的话,扬扬得意地说,听见没有,菲林都说听不懂呢!

老朴乐呵呵地说,你们两个年轻人合伙儿来捉弄俄老头子,去去去,别在俄身上蹭,你头发把俄衣服都弄湿了!说着把英爱往我这边沙发上轰。

英爱撒娇似地搂住老朴的胳膊,就不,就不嘛!我就要坐在这里!

老朴无可奈何地笑笑,你看看这么大丫头还没个正形儿。

英爱说,对了,我刚刚给机场打了电话,好难打进去啊,拨了十几次才拨通,他们说你的航班目前还没有取消,但是已经往后延迟了两个小时。因为刚才有一架日本全日通包机在机场附近坠毁,机场方面正在组织抢救,情况很混乱,他们让我等一会儿再打电话询问。

什么?飞机坠毁?我和老朴都吃了一惊。英爱拿起茶几上的遥控器,打开电视机,看看电视里怎么说。

屏幕上一架飞机被熊熊大火吞噬着,摄像机镜头推近给飞机巨大的尾翼上全日空标记来了个特写。播音员在解说,这架客机在起飞后不久便遭到了雷击,飞机失去控制。据专家初步判定,飞行员在实施迫降的时候,撞上了高压电网铁塔,飞机起火爆炸,现在火势非常猛烈,迅速赶到现场的汉城消防力量还没有控制住火势。

镜头转向飞机迸裂的残骸,烧焦的人形,有的碎片飞到了几百米远处。播音员继续解说,据信,这架包机是日本一个右翼团体包租的,机上共有274名乘客和14名机组成员,到目前为止,营救人员尚未发现任何生还者。

(插播广告──西西河视野副版:河友来西西,副版也留意,都是爹娘养,铁手亲生滴!耶!)

英爱给我解释完了之后,老朴一拍大腿,大概这帮日本人就是前几天在汉城市区闹事的那帮混蛋,老天爷有眼啊!这就叫天谴!

我心中也暗骂,该死的小日本,八格牙路!早不停电晚不停电,坏了我的好事!

[无定期待续]

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河