西西河

主题:【原创】遭遇鬼子中的中文大拿 -- 萨苏

共:💬63 🌺59
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 小魔女业余也教中文

发现老日本里面中文出色的的确不在少数,据这些人说更早的时候,日语中汉字的比例可以达到80%,看起来基本就是今天看港台报纸的水平(我们今天不是也有看了半天没弄明白LP或者芝士的意思?)当年西乡隆盛之流写的信件写的诗干脆就是半通不通的纯中文,好像语文没学好一样。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河