西西河

主题:茗谈149:赤雁 -- 本嘉明

共:💬253 🌺1226 🌵30新 💬53 🌺24 🌵1
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 我不反对赢学家,反对什么都要赢的学家

像上面说的,你既然要骂,就要让他听的懂。

之所以本方负责本方的翻译,就是要承担准确传达意见,避免误判之责任。

兑天兑地都没问题,怎么骂都没问题,你不能另开辟赛道,未来对方翻译不光要翻译好自己的,还要留心你这边的,来一个:你的翻译不权威,我不接受你这个翻译。

互信都没有了,那也可以不面谈。国务卿也好,外交部长也好,怎么说也是位高权重, 本来一个小时可以谈的事情,现在双方都要反复斟酌对方的翻译是不是占我的便宜,两个小时也不够。这是个笑话,这不是一个赢学。

卢XX在电视上的采访我猜你也看了,我是得不出一个受气了抱怨的形象,倒是一个牛逼哄哄的形象。他们一向喜欢用这种花招,但是不敢和我直接说。

真正的赢学是谁敢到处复盘谁才是赢。中国外交部,包括王毅敢到处去接受采访,说我教训了他,如何如何。 自己家里横叫什么赢。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河