主题:【原创】一个老美看中国 -- landlord
其实这个原创很勉强。俺的一个美国朋友回中国去看他老婆去了,昨儿个从广州写了个Email给他的一堆朋友(俺也在list上,其它几乎都是老美)。俺看着有些话很有意思,翻译过来大伙看看。
他和他老婆(河北人,他去中国出差时认识的,大概是半年前结婚的,这次就是去陪她去使馆移民面试)去一个服装厂参观。这个厂子坐落在离石家庄一个小时路程的一个村子里。
关于服装厂的食堂,他的评价是“A#1”(棒极了)。据说厨子是从全国招来的。
他惊讶的发现村里的人好多啊,而且大多人家都有2,3个小孩儿。他评介说看来中国政府的一胎化政策只能管城市,管不了农村。在美国看到的报道估计是懒得离开城市的记者写的。是胡说八道(学了个词“hogwash”)。
他看到工厂里好大,机器好多。工人们一周工作7天,每天干9个小时。工人们都挺开心,他们前两年还是农民呢。他们也放官方的长假,家里有事也能请假。
工厂里没有童工(18岁以下)。看到这儿,俺纳闷这家伙好奇心也忒大了。说一下这位的背景。他是美国犹太人,当过兵,喜欢走南闯北,是个工业流程的manager。人还好,就是有时候有点傲气,比如说大陆不敢打台湾,否则会被美国灭啥的他问了问陪同的工厂销售人员,那位承认其实工厂倒不是在乎守法,而是有6000个活,而有9000个成年人申请。其它不少工厂还是用童工的。
在火车上他碰上了很多大学生。他评介说在美国的大学生幸运啊。中国的大学很难进,而且新生被强迫参加3个月的军训。学生们怕军训甚于考试。
广州的天气又热又潮,他6:30出去跑了一趟步就累跨了。这里的人5点就来公园了,而且年级越大来得越早。有人练功夫,有人滑旱冰,还有人练喊(哈哈,俺想了一下才明白,是调嗓子吧),还有一帮人在踢个小球(俺没猜出来是啥,他是知道足球的)。
--是不是挺有意思的
- 相关回复 上下关系8
【原创】一个老美看中国
😜地主把 hogwash 翻得太有文化, 跑味了. 1 四月一日 字60 2005-08-31 01:46:50
😄问童工是有原因的 1 雪个 字90 2005-08-29 23:42:19
童工的另一个原因 蓝麦子 字83 2005-08-30 16:17:47
老美会恭维人呗 MacArthur 字122 2005-08-30 17:58:35
你没搞懂什么意思。不过…… 1 孔雀王 字86 2005-08-31 01:36:07
CNN里对中国的定义就是“世界上最大的独裁政府” landlord 字54 2005-08-30 08:48:21
踢球?不是门球吧?每人抗个木头榔头的那种? 1 老票 字138 2005-08-29 20:54:45