主题：【原创】巧 译 -- Songhua
- 共: 💬 125 🌺 31
复 【原创】巧 译
读书时候, 和一个老外同车。教务处的女老师见那个外教有个苹果没有吃，就让我们跟他说，再不吃就坏了。 老外笑笑， 说， 你吃吧。那个女老师也不客气， 大大方方连啃数口。 老外微笑道，she does a good job. 我同学顺口向老师解释说： 伊讲侬吃相老好看的。 呵呵， 印象满深滴~~~
- 相关回复 上下关系8
😜【原创】巧 译 5 Songhua 字1127 2005-05-16 07:19:54
对了，魂断蓝桥应为“蓝桥”才有讲究 若非 字70 2005-08-29 14:23:12
满地可 若非 字68 2005-08-29 14:18:29
she does a good job.
simmons 席梦思 9527 字0 2005-08-24 12:24:29
想起来一件有趣的事情, 有个前辈给自己儿子起个名字叫克隆 爱菊轩 字30 2005-08-24 09:08:41
前些日子看了篇文章, 说起上海话里有很多外来语 爱菊轩 字66 2005-08-24 09:04:16
"三块馒头"是什么地方,大家知道吗 鲈鱼 字0 2005-06-27 20:51:50