主题:【原创】总的说说最近发生的几件事 -- 本嘉明
共:💬489 🌺2505 🌵76
以上中文译稿是Google翻译完成的,美国国务院发布的英语原文以及发布会视频,请见此链接。
不那么肯有一处口误,美国国务院在发布稿中如实记录了错误处,然后以注解形式在文末修正,我已经在中文稿里改正了。
不那么肯强调了乌克兰必然加入北约。目前有些场外谣传,说要赶在11月美国大选前,把”乌克兰加入北约“在法律层面做实,比如进入不可逆转的流程中段。这样万一唐纳怆当选,也已经木已成舟。
通宝推:普鲁托,
- 相关回复 上下关系8
🙂我本来对经济有担心的 17 newbird 字87 2024-06-14 00:20:19
🙂【整理】不那么肯最近一次答记者问
🙂【原创】补充说几句 4 本嘉明 字5755 2024-06-09 23:01:30
🙂回复补充贴:“invade”台湾翻译成“打”倒不是软化措辞 4 ImaNut 字354 2024-06-09 18:21:29
🙂进攻是标准理解 xx28 字0 2024-08-03 02:43:58
🙂【讨论】您的提法,部分可以认同 2 本嘉明 字908 2024-06-10 13:34:33