主题：在《三国演义》中，曹操为啥没有三顾茅庐 -- 普鲁托

黄门从官驺蹋踧蕃曰：“死老魅！复能损我曹员数，夺我曹禀假不？”

黄门从官用脚踹陈蕃，骂他：“死老鬼！（你不挺能的吗？）这下看你还能不能压缩我们的编制、削减我们的工资！”

窦武傻冒，陈蕃书呆子，两个傻子欺负宦官，被搞了。

此处禀假指俸禄、工资。网上把“禀假”故意翻译为“额外收入”，是污蔑宦官、美化官僚。

原文：

及事泄，曹节等矫诏诛武等。蕃时年七十余，闻难作，将官属诸生八十余人。并拔刃突入承明门，攘臂呼曰：“大将军忠以卫国，黄门反逆，何云窦氏不道邪？”王甫时出，与蕃相迕，适闻其言，而让蕃曰：“先帝新弃天下，山陵未成，窦武何功，兄弟父子，一门三侯？又多取掖庭宫人，作乐饮宴，旬月之间，赀财亿计。大臣若此，是为道邪？公为栋梁，枉桡阿党[28]，复焉求贼！”遂令收蕃。蕃拔剑叱甫，甫兵不敢近，乃益人围之数十重，遂执蕃送黄门北寺狱。黄门从官驺蹋踧蕃曰：“死老魅！复能损我曹员数，夺我曹禀假不？”即日害之。徙其家属于比景，宗族、门生、故吏皆斥免禁锢。