西西河

主题:【原创】遭遇日本警察 -- Koala

共:💬17 🌺42
全看分页树展 · 主题
家园 【原创】遭遇日本警察

题外话:

本想潜在岸边新兵丛中,瞅冷子狙谁一枪也就罢了。不料一通狗刨,引来鲜花束束。

嘚,咱也浮起来了。惭愧,再来一帖,潦表谢意。

-----------------------------------------------------------------------

客居日本多年,偶尔要和警察打交道,多是晚上骑车没开车灯,盘查一番罢了。

但也有一次例外。

上学的路上要经过一个警察驻在所(日语:交番 见下图例)

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

有一天正要骑车从它门口过时,刚好赶上个新来的,一伸手就把我给拦下了。

大白天的,不用点灯呀。事后想大概是咱骑的那4000日元的中古车太扎眼了吧。

没说的,协助执行警务吧,赶紧掏出良民证(外国人登录证)递上。谁想他看

咱老实,接着问:"看看你的书包行吗?",咱也没多想,顺口就应了。嘿,这

下可热闹了。(虽说后来才知道我有权拒绝他,可当时我还真想不出啥理由,

后悔那是后话)那警察看看大兜,没啥,作业本加上几本日语课本。再拉开前

面的小兜,坏了,他看见啥了。电话卡...假的

那会儿打国际电话可没法儿和现在比,1000日元在白天往中国能打3分钟,晚上

也才打个5分钟。于是就有了咱伊朗兄弟的市场。就是把打过的电话卡(磁卡,

国内早几年也流行过一阵,后来改IC,IP了)经过加工,再生。这样的假卡可象

真卡一样用,价格却只有真卡的十分之一。

行了,先别走了。下车,进屋吧。

屋里还有一位年岁稍大的警察,让我把身上的东西全掏出来,一一翻看着。

这边那年轻的,把俺按到墙边,举手站好后,上下搜了个够。接着就撸胳膊

挽裤袖。干嘛,要开打呀。不是。事后知道那是看我有没有吸毒。忙活一阵,

啥也没有。那老警察大概是看在我学校的名气上。让咱坐下,开始发问。

“[正直]懂吗?” 看我好像还没大明白,接着在纸上写下那两个字。这咱

懂呀。就是老实交待呗。

"这卡是几个同学托我到XXX买的,自己没使用,是今天带给他们的......"

那警察也不知听没听明白,管他那,信不信由他了。总之,最后他取出张纸

说:"把这个慢慢读读,你要是同意呢,就在上面签个名,按个手印"。啥呀?

[所有权放弃证明书],就是说,我因为不当持有某某物,问我愿不愿意让

他没收。嘿,就差给我铐上了,我还敢说个不字吗。赶紧签字画押。

在收拾东西准备走人时还是出了个小插曲,那老警察冷不丁冒出一句:

“知道日语中的[神社]在英语怎么说吗?”那时我还没整明白日本的神道与

佛教的区别,一下也蒙住了,苦想一会儿才憋出个词:Temple.(N年以后才知

道应该是shrine) 不过,到现在我也没想明白他干吗问这个问题。为了试探

我是不是那个学校的?不知道。

后记。

持有或使用上述伪造电话卡,在日本属违法犯罪行为。如被起诉,将依刑法

[伪造有价证券行使罪]的有关条款受到处罚。

那位问了。那警察咋就把你放了呢?我想原因可能有两条。

1.当时这个条款还在完善中,还没有判例。执行时也有些灰色地带。

搁现在,我可就要打道回府了。

2.当年的中日关系要比现在好。

------------------------------------------------------------------

欠嘴:怕写错别字,百度了一下,哇!写“不知到”的还真不少。

关键词(Tags): #日本警察元宝推荐:懒厨,

本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
全看分页树展 · 主题


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河