主题:【讨论】秦刚这事算是正式出锅了 -- 别看我矮
总的来说,我不同意你的观点。老兄考证列数据向来扎实,我不妨假设你引用的内容完全正确。
但是这正好证明了我的观点,不仅不是原文,而且故意歪曲。原文是是否有机会会见基辛格,媒体转述变为是否已经(had met) 会见。
为什么要歪曲?因为谢锋说等着看,跟毛宁说我没有可以提供的消息,是一样的,只是采访节目气氛轻松,不用板着脸而已。而改为已经,那么谢锋就是故意打马虎眼,才有开头这个 cynical 可以说通,从而暗示中共内部矛盾。
这是典型的先有结论,再对事实进行加工。西方媒体尤其是涉华报道,这是普遍手法。所以媒体根本不敢用引号来引用原文,否则就漏底了。
符合新闻专业的话,哪怕你想省字数不引用原文,也应该用 could meet 而不是 had met 。但是这样一来 cynical 就说不通了。为了贩卖私货和炒作,先篡改原文,后自己加上 cynical 来耸人听闻,如此进行歪曲,说他是个地摊文学有什么问题?
西方媒体引述一句原话都不敢,还要进行两道工序来歪曲,乃至于生活在西方的普通人印象中的中国,属于平行宇宙,整个媒体环境都是如此,你要是说西方有言论自由,岂不荒唐?
- 相关回复 上下关系8
压缩 2 层
🙂兄台的认真,完美的说明了什么叫“移花接木、以讹传讹“ 10 方平 字566 2023-07-29 23:24:47
🙂为您的认真求实态度点赞,上个截图 8 疏影 字80 2023-07-29 20:17:23
🙂谢峰的确回答Let's wait and see! 5 AleaJactaEst 字703 2023-07-29 15:39:10
🙂这就是老江批判过的“听风就是雨”“跑的比西方记者还要快” 3 亮子 字0 2023-07-29 06:56:03
🙂方平视频都给你贴出来了你还在这搬运白皮的文字游戏。 7 别看我矮 字0 2023-07-28 02:36:12
🙂这一连串互动怕是打了好几张脸 22 拜吨 字1983 2023-07-29 23:21:33
🙂白俄外交官评价秦刚治下的礼宾司,看看一尊选的人 28 拜吨 字7005 2023-07-25 22:32:21
🙂初期阶段粗旷大而化之但总得进化到细致配合分工协作机制,不然 1 自由呼吸F0 字12 2023-08-02 00:37:29