主题：【原创】G20关于俄罗斯的两部分，根本没有谴责一说。 -- nanimarcusboy

第一，老本的英文肯定比我好一大截。我虽然也在英文环境下工作，但生活圈子主要还是华人家人朋友。人么，都是有惰性的，不是生存压力和生活必须，在中英文两种信息来源前，肯定会不自觉先选择中文，有疑问才会去查英文。上网也是如此啊，要不大家都有这个闲工夫，跑到这个小众中文网站上，板砖横飞，互相拍得满面花？呵呵。还是中文顺嘴嘛，骂你能骂得淋漓畅快嘛。（写到这，你看惭愧，这个淋漓畅快我就不知道怎么翻才能神形兼备，还是不如现在国内大城市的初中生啊）。

英文毕竟不是我们的母语，有这样那样的不精确之处，很自然的事情。类比一下，一个青岛人，他可能为说不好青岛话不好意思，为说不好普通话不好意思，他可能为说不好韶山话不好意思吗？即使那是毛老人家的话？您天资聪颖，不仅国际语说得很好，英文也说得很好，就更不用说母语啦，那是您的本事，但没有必要笑人家韶山话不正宗嘛。韶山话的精要之处，你小子不得要领嘛。好吧，就算不得要领吧，不得要领就不得要领，人家也还是在中南海当了这么些年的保镖，没有饿死嘛。

我敢肯定，总统和你的英文是极好的 （推己及人，我如果不是某方面明显比人高两个档次以上，属于碾压级别的，我是不敢这么埋汰人的，呵呵。）我不晓得你们的专业是什么，真心讲，像你们这样游刃有余英文过硬的海华不多。另外，可能有点得罪加国的各位，我总体印象，美国的海华普遍比加国的海华英文好，竞争更激烈些吧。对我们这些加国的海华，恳请各位大侠嘴下留情哈。老本估计也是四五十岁的人，我们这帮人，就算理工科的吧，就说词汇量，7千总有吧，国内大学本科才要求多少？你说拼不过这里的初中生，我服气；你说不如国内的初中生，我就。。。国内大城市现在都这么厉害啦？那真是后生可畏，可喜可贺。（我的印象，全国高考统一出卷的时候，同样一个学校一个专业，很多大城市来的录取线，可比我们小地方的差不少啊，甚至有的本科录取线，换我们省本地，读中专都困难啊）

以前不觉得老毛他们普及文化的伟大，不觉得能看书能读报有啥了不起，到了这里才发现，理工科的大学生，还需要继续学习英文写作，还得带本字典，就算是专业英文，你就专业英文嘛，总不至于带字典，就更别说那些读法律的啦，能起草啥声明，联合公报这些文绉绉的东西啦；国内大学，什么专业都好，总不至于带新华字典；平时呢，不是专业书专业报哈，真心觉得能看普通书能读普通报无障碍，或者基本无障碍，应该就算加拿大的知识分子了呱，看电影也好，听新闻也罢，各种不要钱的，比如天车站人塞给你的随便什么报纸，总有词不认识的，还不是一个两个。所以，我对总统和你这样的牛人是非常佩服的。我觉得吧，看书读报听新闻，无障碍，怎么也得2万以上的词汇量，还得是那种能拼能写能用上，不是像我这样觉得好面熟，应该学过，要结合上下文猜的。所以我的自我评价是：英文很烂，确实没有英文阅读习惯，除非万不得已，比如工作范围的东西，还有比如带老婆上医院，买药啥的，这玩意开不得玩笑，手机必充满电，最少两个版本电子词典，呵呵。

比如你们提到的deplore，我是学过的，脑袋里有个谴责的印象就过去了，再精简一下，变成个骂字存在脑海里，本人记到这个程度，就算自己满意了，记不了那么细啊。这次认真了点，Google了一下，to say or think that something is very bad; condemn。（非常坏，谴责） 另外，手机里免费的金山词霸，叫”谴责，强烈反对“，其中的柯林斯高阶细讲了下：if you say that you deplore something, you think it is very wrong or immoral. (非常错或者不道德的）

我觉得吧，这个东西，你不管是什么联合国说的也好，程度轻重，文字游戏也好，公开写出来，还这么些国家，对俄罗斯就是个丢脸的事。能写出来它就已经输了一招。没啥好洗的。实质上也输，就是除了朝鲜，有几个能明面支援或者最起码能卖军火给他呢。这个效果就在那，名正言顺。

第二，扯远了，再蹭热度提另外一个。

老本讲：

"遇到一个nice的老外上司，千万要冷静：没有一个老外社会人，尤其是社畜，是真的nice的（或许文化圈里的情况好一点，我不了解）。需要push back的时候，不论对谁，绝对不要面薄手软。"

就我的亲身经历，我倒是心有戚戚，觉得最好大家还是把这当成一个在西方混的同胞善意的提醒。如果老本真是你们所描述的什么国师，买办，叛徒，跪舔西方的狗腿子啥的，人家犯不上说这些得罪”主人“的话嘛。

大家老说海华互相坑，踩，但安静下来仔细想想，你在这真正的好朋友算的上的，是不是还是华人多？别人我不晓得，我自己是尽量帮助华人的，公司有招工的机会，尽量帮着招华人，不完全是同胞的缘故，华人确实更勤奋，责任心强，愿意学习。比如带徒弟，老外基本一个没带出来，最后成材的都是华人徒弟。交流和文化背景原因吧，老外也有朋友，但跟亲戚得长走动有关，都是流之泛泛。

我这举几个小例子，来说明为什么老本有这个温馨提示

1) 我带的一个华人徒弟跳槽去了别的公司，有个问题问我，发来了他楼盘的一张图，咨询一个细节。徒弟问师傅，也算技术探讨，那我就打开了，帮他看看问题。一般这种事也就十分八分钟的事。办公室没关，副总进来我也没在意，我正看呢，隐约听到背后有相机咔嚓那种声音。（都是行内人，图是不是本公司的楼一眼便知。）结果呢，下午老总找我们部门开了个小会，也没明说，算是给了面子，就说下班时间他不管，上班时间如果替别的公司干活是不能接受的喔。我说没问题就出了门，咱理亏，连解释都懒得解释了。这个副总是刚来没多久的，我还主动帮过他一些事，业务上完全没有竞争和冲突，尚且如此。老本说的有没有道理？

2）还是这个副总。有一次我去别的公司开会，临走了，他叫住我，让我把跟他关系好的我们部门的一个手下带上，说他年纪大经验丰富，有事可以咨询，暗含甚至可以下最终决定的意思。终于没忍住，一向在众人眼里温良恭谦让的我，气得拍了桌子，他办公室里本来还有几个工地经理，一下子跑得精光，就剩我跟他在那拍桌子了，我说TMD经验丰富个毛，做我徒弟都不配，我咨询他个毛。至此以后，到他最后辞职走人，大家都互相客客气气，再没有踩到我地头上过。温良恭谦让，你得看是谁，借用杨老虎一句，人家不吃你那一套。老本说的有没有点道理？

3）一个工地经理，平时感觉我们关系挺好，我还真把他算成一个朋友了。我经常去他所在工地，算是本职范围内也尽量提供优质服务或者技术支持吧。所以他所在的工地，基本都顺风顺水，很少因为我们部门的原因有延误和失误。那么，是什么事我不敢当他是朋友了呢？下班后，或者周末，有机会我也替别的公司画点图，挣点外快，贴补家用。有一次晚上，图比较赶，有点昏头了，把替别的公司画的图发到他邮箱里了。第二天一大早，我就跑到他工地，准备跟他当面打个招呼。结果呢，我去了他那，他正好不在，电脑开着，邮箱也开着，我扫了一眼，发现他已经”迅雷不及掩耳“地转发给了老总，还加了一句我终身难忘的句子：老总，老海有封有趣的邮件，你最好看看。。。。我就想说，我是不对，但各位看官，华人会这么做事情么？嬉皮笑脸敲你一顿饭那是哥们，不是哥们也知道轻重，都是打工的嘛，不说我帮过那么些忙，也是低头不见抬头见啊，至于吗？这时候看出老总是老总了，水平确实高一些，他得知后，从头至尾，直到后来辞职去别的公司顾问了，也没有在我面前提过一句。你下班时间干的嘛。老本说的有没有点道理？

4）我考个枪证，需要有朋友签字证明你是个好人，不会乱杀啥的。我打了电话给华人朋友，都爽快地说，没问题，啥时候都行。结果表给带到公司了，算球，就在公司找人签吧。找了两个平时也感觉朋友的人，第一个我问的时候，他明显有个被火烫了一下的微小动作，不过很快掩饰了。签之前，还提笔半开了玩笑，你不会有枪了以后干我吧；另一个也是感觉稍稍有点疑虑，我问他，你听说过任何一个华裔的恐怖分子么？他说没有，笑着签了。我的意思是说，你自己感觉自己很nice，人畜无害没有用，你自己觉得跟人家很熟，友情很深没有用，人家是不是这么想的，估计人家也有人家的先贤说过：非我族类，其心必异。要不然，怎么会有死了的印第安人才是好的印第安人咧。老本给提个醒，有没有点道理呢。

5）还有好多，一下写不完，太长了，打住。总之，就是虽然老本没有吕洞宾的神通，人家提个醒，也是可能跟我一样，顺便提一提，在我们以善意对待我们周围的人群，社区，所在的国家的总原则之下，不能说防人之心不可无这么没品味吧，好歹稍微那么一丢丢留个小心总没有错，特别是新移民同胞们，共勉哈。