西西河

主题:【讨论】辛弃疾为什么不提岳飞?回复更精彩,敬请多关注。 -- 王小棉她妈

共:💬221 🌺894 🌵18
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 转个辛弃疾词的鉴赏帖

作者是知乎上的姬轩亦。

问题:我为什么总觉得辛弃疾用典的词写的很一般,而不用典的写的很好?

这个主要是你的境界还到不了在辛弃疾密密麻麻的用典中和他共鸣的地步。

首先是他为什么要密集用典?很简单,为了躲避审查,不要觉得宋朝就没有文字狱,乌台诗案晓不晓得啊?不指桑骂槐,我有几个脑袋?

第二是为什么用典密集的地方不太容易共鸣?很简单,读书少。搞不清楚他用典是啥意思。

但是这就对了,作为我宋指桑骂槐第一人,谜语人之王,阴阳怪气的能力不要太强,你都读懂了,辛弃疾的脑袋估计又要出问题了。

当然也不是说,赵老爷就真的看不懂,无非是,你密集用典,不公开骂街,赵老爷还可以装作听不懂,有台阶下,晓不晓得啊?

这里我举几个例子。

首先当然是《摸鱼儿》。

更能消、几番风雨,匆匆春又归去。惜春长怕花开早,何况落红无数。春且住,见说道、天涯芳草无归路。怨春不语。算只有殷勤,画檐蛛网,尽日惹飞絮。

长门事,准拟佳期又误。蛾眉曾有人妒。千金纵买相如赋,脉脉此情谁诉?君莫舞,君不见、玉环飞燕皆尘土!闲愁最苦!休去倚危栏,斜阳正在,烟柳断肠处。

上半段基本没有任何典,猛一看,伤春悲秋的美文。但事实上呢?

事实上上半段是谜语。

这段话讲的是什么?讲的是得到天子青睐的困难。

花开的早或者晚,都是会被风雨打落的,因为春天的阴晴风雨是无常的,有时候你还没有准备好,春天就结束了,时机就错过了。这个时候,花是会埋怨春天的,但是花又能怎么样呢?“只有殷勤”。结果无非是“画檐生蛛网,宝剑落灰尘”。

下半段突然开始密集用典了,黑话狂喷,看不懂自然容易大脑死机。

但其实,下阙只用了一个事,就是辛弃疾自比陈阿娇,而且是已经被汉武帝抛弃的陈阿娇。

具体而言,想通过长门赋换回武帝之心的陈皇后,因为她人的妒忌而失败了。就算是千金买来世界上最好的文采,皇上变了心,又有什么用呢?何况相如之文采,不可复来,我的情感,也自然无人托付。

然后他开始转折:

你们这些得宠的人,也不要跳。(君莫舞)。

你看,杨玉环和赵飞燕得宠吧?他们和帝国的下场怎么样呢?

说到这里,智商超然,亲自预言金国灭亡和蒙古崛起的辛弃疾露出了凄凉的微笑:

闲愁最苦!

休去倚危栏,斜阳正在,烟柳断肠处。

独居的美人当然是最痛苦的。

但是并不能因为这样,就去依附“危栏”。

江南小朝廷的奢靡和繁华,正在夕阳中进入尾声。

而这正是那“令人断肠的烟柳”。

上阙是香草,下阙是美人,辛弃疾的这首词加起来,完成了最后一个用典:

“其实,我是屈原”。

说到最后,我翻译一下辛弃疾的谜语:

曾经我是得到宠幸的,但是天子的宠幸阴晴不定,得道太难,失去太容易,因为她人的妒忌,我失败了。后来,我希望通过文采重新获得天子的心,但是并没有成功。

但是,在残酷的历史和血色的夕阳中,我想到了很多事,终于又得到了安慰。

问题来了,这些话能直说吗?不能吧。必须用典说。而且是典故套典故的说。

好,今天先讲到这里,以后有空再讲一讲水龙吟。

出门回来,心情大好~顺便我把水龙吟也写了。

楚天千里清秋,水随天去秋无际。遥岑远目,献愁供恨,玉簪螺髻。落日楼头,断鸿声里,江南游子。把吴钩看了,栏杆拍遍,无人会,登临意。

休说鲈鱼堪脍,尽西风,季鹰归未?求田问舍,怕应羞见,刘郎才气。可惜流年,忧愁风雨,树犹如此。倩何人唤取,红巾翠袖,揾英雄泪。

首先是上阙:上阙讲的是什么呢?是对北方的思念。

辛弃疾在楚地,秋天,登临北方。辛弃疾看到北方的山河如同美女,他感慨悲怆。要注意他提到远方时使用的女性意向,故国是母亲,是分别的恋人,是再也回不去的历史。

但是这个心情是没人了解的,没人知道他悲伤个什么劲儿。落日和断鸿都是忧郁,负面的意向,在这些意向的烘托下,他作为一个北方人,显得极其不合群,痛苦。

理解到辛弃疾其实是在对所有南人开地图炮之后,你才能理解下阙的密集用典,三个典故是此起彼伏,前后逻辑严密的。

首先是你不要劝我学张翰。张翰干了什么呢?张翰这个吴人,在朝廷最紧张的时候,推说思念江东的美食美景,跑路了。我不要学他。

为什么不学他呢?因为像张翰这种求田问舍,光顾着自己小日子的人,在北佬刘备面前,会被喷到删号。

但是就算掌握了大权,又怎么样呢?你看桓温!他奋斗了一辈子,即没有能够称帝,更没有北伐成功,但他已经是那个时候南渡的北士中最杰出的人了。还不是感叹自己在江东沉溺,虚度光阴。你看王猛。短短数年间,就成为横扫北方的伟人。留在南方,终究是没有用的。

想到这里就只有绝望了。对张翰的不取,对刘备的推崇,变成对桓温的感同身受,情感在到达巅峰的时候垂直下降,说出了他一直想说的话:

我不需要墓志铭,只有美女的温柔能够抚慰我的灵魂:)

我想,先寇布在屡次鼓动杨威利夺权不成后,心情大概是一样的吧。

一曲《水龙吟》,送给没有当成桓温,刘裕的岳王爷和他自己。

当然,当成了,其实也没什么用就是了。地图炮要开到最后一刻。

还有永遇乐,那一首接近公开骂街了。孙权,找不到了。刘裕,被你们弄死了。刘义隆,和你们比较像。这些年,你们都干了些啥,你们心里清楚。托你们的福,人民给胡虏立了庙。现在你们突然想北伐了,突然想起我老人家了。我只有一句话好说了。杀贼!谁是贼,你们心里清楚得很。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河