主题:点评几句德国援乌 -- 种植园土
共:💬61 🌺470 🌵3
我看的网络论坛上,明镜周刊这一比较靠近绿党的,差不多一半左右反对他的发言。靠近社民党的时代周刊反对的比例更高一点。大家反对他的主要是他的发言严重违反外交官的行为准则,主张应该让他回家。另外我的德国同事也有很多看这个大使不舒服。德国人对德国总统和总理的乌克兰政策可能看法不一样,但是乌克兰大使没资格这么侮辱他们。
另外他发言的翻译不正确。乌克兰大使说德国总理像受委屈的猪肝香肠,不是什么猪大肠。猪肝香肠Leberwurst是德国比较流行的菜,主要成分是猪肉,只有少量的猪肝。德国一般不吃猪大肠。
- 相关回复 上下关系8
压缩 3 层
🙂没这回事 20 张燕 字634 2022-05-27 04:17:34
🙂不是吧 15 胡里糊涂 字649 2022-05-26 01:24:54
🙂不知道德国人听了本国总理被乌克兰大使骂猪大肠 7 玉米菜 字39 2022-05-26 02:24:32
🙂不少德国人反感这个乌克兰大使
🙂对对,原话准确的说是“像受委屈的猪肝香肠” 9 玉米菜 字670 2022-05-28 04:19:48
🙂这是目前乌克兰的战略 4 假日归客 字1374 2022-05-28 04:56:06
🙂种族主义白人至上主义在欧洲都存在 10 玉米菜 字660 2022-05-28 05:30:46
🙂我也想问假日网友,他可是主流正宗德国人 5 潜望镜 字0 2022-05-27 07:57:46