西西河

主题:【原创】越人语 -- 商略

共:💬218 🌺786 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 【原创】越人语 | 筑狗屙

筑狗屙

以前在村头村尾,经常看到一个老年人,左手拎一只粪箕,右手持小锄头或带钩的竹棒,一路走过去,看到猪狗屎,轻轻拨入粪箕中,回来倒在一处,用来给庄稼施肥。这叫做“筑狗屙”。

粪箕,现在一般叫畚箕。粪的意思是扫除,不是指排泄物,古代也写成另一个字,畚字下面的田,换成土。这字输入法打不出。它也是扫除的意思。

其实也不只是老人,我小时候也筑过狗屙,有时叫上同伴,一起去筑。只是我们筑一会儿就厌倦了,不像老人那样严肃而耐心。但这事还唱过歌,还是有些时髦的:

广播响,

天刚亮,

红小兵,

拾肥忙……

筑狗屙这事虽有点时髦,却也是贱事,有时候大人骂孩子不长进:“给我筑狗屙去!”

外村的老人也会来筑狗屙。外村老人身上总有一股阴森的气息,好像藏着许多秘密,而“执贱役”的人也往往神秘。我们远远看着他,会有些紧张,屏住呼息猜想,他的粪箕里有没有一台小型发报机——我们看过连环画《海霞》,有个台湾特务叫刘阿太,将发报机藏在假肢里。

牛屙一大泡,看上去很丰盛,但我们是不筑的,不知道为什么,也许因为牛是草食动物,不像猪狗杂食,它的粪不够肥沃?牛屙干了后,揭起上面薄薄一层,下面奇怪地积了一堆沙子。

筑狗屙的“筑”字的用法,可能是上古的留存。

《尚书》中有一篇《金縢》,说:“二公命邦人凡大木所偃,尽起而筑之。岁则大熟。”

这是周成王时期的事,说遇到暴雷大风灾害,大树都刮倒了,将庄稼压住,二公叫大家将大树扶起来,将庄稼拾起来,这年粮食的收成还是不错。

文中的“筑”字,据《尔雅》说:“筑,拾也。”郭璞注“拾掇”,也是指拾取,不是现在常用的整理之意。

《尚书》里“筑”的是禾,但我们那时候,“筑”字仅在拾粪时用,不再用在捡稻穗上。这一现象,大概与“豕爪”、“箸夹头”将“豕”、“箸”两字留存于口语一样(见《箸夹头》)。

“筑狗屙”一词,经常用来形容一点一点慢慢积累,或者为了凑齐某物东找一点西找一点的过程:

“喏,这些石子蛮蛮调匀个,是我筑狗屙价筑得来个。”

还有一个有关狗屙的民间故事——

话说有一个私塾先生,家里有个菜园子,告诉学生随手关门,不要放狗进来。有一次进了一条狗,在菜园子里拉了屎,先生怒了,叫学生吃下去。学生苦着脸回家告诉妈妈,妈妈用面粉加糖,做成狗屙模样,让学生带去当着先生的面吃。他吃得津津有味,先生奇怪了,撮了一点尝尝,又香又甜!于是先生大开菜园门,放所有狗进来遗矢,筑了所有狗屙晒成干,到冬天在锅里一蒸……

以前民间故事,经常捉弄先生,将先生编排成没有生活常识的人。

通宝推:大眼,
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河