主题:最近看到的笑话之八 -- 钛豌豆
共:💬3614 🌺29507 🌵153
比如外来语片假名化,不再意译。有时候那个读音实在是想不到是英语套了个皮。连他们自己都受不了。甚至平假名、和语和汉语都在片假名化……
学一门语言,至少要熟悉四种表达。
太可怕了。
- 相关回复 上下关系8
🙂补充:什么美女与野兽,我看就是真情与套路 13 钛豌豆 字7947 2021-08-15 10:16:03
🙂视点问题 月之回忆 字178 2021-09-13 03:15:08
🙂补充:所以你要学日语? 12 钛豌豆 字12746 2021-08-11 10:55:49