主题：[有感]”镀金时代”的励志（意淫）艺术作品 -- AleaJactaEst

但他们都是知道大仲马和显科维支的，只不过没有看过原著而已。

另外一方面，有一次德国一个垃圾回收站的经理从办公桌抽屉里面拿出一本袖珍版歌德诗集，当时真把我吓了一跳。

这是个兴趣爱好的问题。

就拿中国人看四大名著来说----

我父母都各有两个兄弟姐妹，我很确定，这六位1940年前后出生的长辈当中，只有我伯父，四本都读全了，我父亲是 "读水浒，批宋江" 的时候才看了一遍<<水浒>>。

我姐姐70后，没有读完过任何一本，她的儿子我外甥，90后也没有通读过。

不过，杨洁版西游记电视剧，我小外甥看得滚瓜烂熟。他小时候，我陪他看过一集，他耐心地向我解释:谁是金角大王，谁是银角大王。

电影电视的影响力要大得多（三国水浒在中国的影响，以前主要也是靠说书的），现在拜<<复仇者联盟>>电影之赐，全世界的三尺小儿不用看北欧神话全集，也知道雷神叫托尔，他的父亲叫奥丁。

是不是名著，可以看是不是还有人翻拍。雾都孤儿悲惨世界之类的，一直有人拍，有人看----经典就是经典。

查了一下，莎士比亚的作品，改编的电影电视超过四百部。奥斯卡影帝雷昂纳多演罗密欧，阿尔帕钦诺演威尼斯商人，安东尼霍普金斯演李尔王，都是本世纪的事。

这些老掉牙的情节，拍出来给谁看呢？给那些不愿意看原著的人看。