主题：不撤姜食（一） -- 燕人
共:💬44 🌺159 🌵1
复 不撤姜食（一）
查阅资料，这句与前后两句都作单句理解，不发生关联。虽然理解不完全相同，但整体意思一致。
“不撤姜食”者，撤，去也。齐禁薰物，姜辛而不臭，故不去也。《论语注疏》
不撤姜食。姜，通神明，去秽恶，故不撤。《四书章句集注》
生姜……今人啖诸辛辣物，惟此最恒，故《论语》云∶“不撤姜食”。《新修本草》
生平爱食之物，即可养身，不必再查《本草》。春秋之时，并无《本草》，孔子性嗜姜，即不撤姜食……孔子于姜、酱二物，每食不离，未闻以多致疾。《闲情偶寄》
通宝推：任爱杰,
作者 对本帖的 补充(1)
沽酒市脯不食。
《论语》云：“沽酒市脯不食。”言其不正也。
沽、市，皆买也。恐不精洁，或伤人也。与不尝康子之药同意。
沽酒市脯不食”者，沽，卖也。酒不自作，未必精絜；脯不自作，不知何物之肉，故不食也。
即孟词宗河友所释的含义，只是不与后一句连起来解释。
……
不多食。
这句非常简单，释义意思相同，不可吃得过饱。这条到现在还是常见养生内容。
和前句联系，解释为不要多吃姜。反而会把适用度变得十分狭窄。
通宝推：任爱杰,
- 相关回复 上下关系8
🙂这个边疆不是黄河流域之外的？ 燕人 字66 2021-05-19 06:41:07
🙂这张是“姜”字演化 4 燕人 字171 2021-05-16 14:31:41
🙂引用图片被禁止了 1 燕人 字187 2021-05-16 14:29:57
🙂吃了姜
🙂这里的关键在对于“撤”字的理解 18 孟词宗 字2869 2021-05-14 11:41:32
🙂"把孔子当成现代买名牌包的虚荣女子了" 南寒 字24 2021-05-17 21:54:26
🙂补充前后两句 6 允烈 字584 2021-05-14 01:52:23
🙂这句话前面是“食不厌精，脍不厌细。” 17 孟词宗 字1159 2021-05-11 12:32:49