西西河

主题:【原创】从电影《勇敢的心》谈起 -- 燕人

共:💬179 🌺2234
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 在小提琴版本下面评论中看到的

This track reminds me so much of my first wife. She was taken away in 1993. Whenever I see Braveheart it reminds me of her. I keep thinking of the moment when William Wallace is beheaded and he sees his wife and they are reunited. If that happens to me on my death then all the pain I have been through since the day she left will be worth it.

译文:这曲子让我想起我第一个妻子。她1993年过世的。每次我看《勇敢的心》我就想起她。我一直回想电影里威廉华莱士被砍头的瞬间看到了他的妻子然后他们团圆了。如果我也能在临死前看到我前妻,那这些年的离别之苦也值了。

每次我看到此类表露真情的评论,和后面一系列安慰贴主的评论,都让我感受人性之美。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河