西西河

主题:【原创】市场经济过渡时期的企业性质、雇工、乡镇企业转变 -- 蛋疼的蛋蛋

共:💬30 🌺35
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 我手里另一版里面叙述得更清楚。

这一段是老马用一个简化模型论述“货币转化为资本的最低限额” ,这个模型里面雇佣八个工人才能从货币所有者变成资本家,如果他直接参加生产过程(只需要七个工人了),那么他就成了介于资本家和工人之间的小业主。

特色用这个简化模型、偷换剥削与资本家的概念,撬开墙角然后彻底打开剥削这道门。

82年这版里面这一句也是“在这种情况下,他生产的目的就只是维持生活,不是增加财富”,硬要说可能确实表述有点问题,但我也没有更早更权威的版本了,我也不清楚是原文的问题还是翻译的问题 (选集里没有这一章,全集里才有),把这个“目的”换成“结果”理解起来更通顺。老马论述“货币转化为资本的最低限额”思路还是很清楚的。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河