主题：美国百年来通过汉语进行的文化侵略及其危害 -- hwd99
共:💬108 🌺610 🌵17
复 哪那么简单
虽然对老外最好是中性的国名，但是约定成俗的一些名称就没必要改了。
但是美化的宗教性名称是可以进行修正的，比如上帝，先知之类的 换直接翻译名称，上帝定义应该是中国含意义上的代表人物，这个可以国家先修正，但不强制，慢慢潜移默化修正这些名称符号含义。
- 相关回复 上下关系8
🙂罗塞塔石碑是挖出来的 陈王奋起 字36 2018-05-17 05:35:25
🙂不要学日本人 55 任爱杰 字844 2018-05-15 23:05:31
🙂哪那么简单 20 胡里糊涂 字292 2018-05-16 10:21:46
🙂政治代表色彩。要改个人觉得先改正宗教
🙂世界上没有一个国家学中国，语言被殖民地化改造 7 hwd99 字750 2018-05-16 07:39:22
🙂很多国家连语言都没有了 任爱杰 字186 2018-05-16 13:20:45
🙂这都是殖民者建立的国家，都是殖民地化侵略胜利的 hwd99 字132 2018-05-16 17:44:44
🙂这个是误解，先有中国，再有瓷器 6 潜望镜 字144 2018-05-16 08:10:50