西西河

主题:捣毁致远社 -- 老广

共:💬304 🌺2257 🌵105
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 这个翻译很容易引起歧义啊

“鲁棒性”是(Robust)的翻译。真不知道是哪个家伙撸棒撸出来的。放着现成的稳定性或者容错性不用,非搞个这种信达雅三无的翻译出来。真是撸多了。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河