西西河

主题:几天功夫,伊朗乱了 -- 老广

共:💬833 🌺4973 🌵94
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 野合不一定就是野外party

《史记索隐》和 《史记正义》解释了,叔梁纥年老而颜徵年少,在当时与礼不合,故称野合。至于不知父墓,史记引用史料源自《礼记·檀弓》,采用不同的句读,

1. 孔子少孤,不知其墓,殡于五父之衢。人之见之者,皆以为葬也,其慎也,盖殡也。问于郰曼父之母,然后得合葬于防。

2. 孔子少孤,不知其墓殡于五父之衢。人之见之者,皆以为葬也,其慎也,盖殡也。问于郰曼父之母,然后得合葬于防。

后一种句读的意思,不是不知墓葬在何处,而是不知是浅葬还是深葬。殡是死者入殓后停柩以待葬,葬才是真正地掩埋尸体。 “其慎也”,用不知墓葬在何处,解释不通。

同姓不通婚,原文已经做了解释,我就不重复。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河