主题：【原创】写点最近的感悟 -- 明心灵竹

楼下已经有人说了完整的句式：天行健，君子以自强不息；地势坤，君子以厚德载物。《周易》

百度了一下，发现这句话没有一个公认的释义。这是国学类共有的麻烦--古文字和现在不通译。大伙盲人摸象，再拼凑“真相”

我赞同这个解释：天道运行健朗，君子应顺应天道，自强不息；......

道家讲究无为、顺其自然，“君子顺应天道”就是说得过去的翻译。

说到楼主与人的分歧，我倒是赞同对方的意见。因为这是个并列句式（以现公认的断句），自强不息和厚德载物没有前后、因果关系。

最后说点负能量的话。对于有人喜欢从国学古籍里寻找精神支撑的做法，我不太赞同。一是前面那个理由，今人容易对古文产生歧义；二是今人要有什么思想、意识，完全可以自己来，不必引经据典。

就像楼主说的金三，他倒未必知道什么天行健什么的，但他确实做到了自强不息。