主题：最近看到的笑话之七 -- 钛豌豆
共:💬4002 🌺30008 🌵238
复 双关真不好翻译
女士们，千万别相信那个号称能带给你皇室待遇的家伙。
也许那小子只是带你去“汉堡王”快餐店和“冰雪皇后”冰淇淋店消磨一个晚上呢。
- 相关回复 上下关系8
🙂试一把，女生不能轻易相信男生陈诺的皇家待遇 2 小书童 字123 2016-07-15 15:09:10
🙂再加点料 1 PCB 字28 2016-07-12 13:19:10
🙂双关真不好翻译 1 sywyang 字0 2016-07-12 04:28:26
🙂好像不难翻译，挺直白的
🙂前男友的号码 8 青岛大虾 字439 2016-07-10 23:28:28
🙂这是捉奸的节奏啊 coo 字0 2016-07-22 22:04:18
🙂福尔摩斯谈美韩部署萨德导弹系统 33 大鹏翔宇 字4810 2016-07-09 19:35:30
🙂现在不流行希特勒地堡了？ 乔治·奥威尔 字108 2016-07-10 00:27:13