西西河

主题:最近看到的笑话之七 -- 钛豌豆

共:💬4002 🌺30008 🌵238
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 一本神经看西游

茅十七又在放文了,截一段乐的,原帖在此

假如把西游记换成基督教背景

  在玄奘取经的唐朝,基督教也已传入中国,有《大秦景教流行中国碑》为证。如果本着“和尚摸得,我也摸得”的原则展开畅想,那么在另一个次元中,也许基督教可以取代佛教在古代中国的地位。这么一来,《西游记》的故事就可以是这样的:

  诗曰:

  混沌未分宇宙乱,茫茫渺渺无人见。

  自从上帝破鸿蒙,卡忙北鼻天地现。

  话说自至高上帝耶和华创造世界,天清气爽,阴阳交合,天上人间,太平无事。

  忽一年,有堕落天使路西法作乱,先远走埃及孟菲斯,拜外道神菩塔祖师为师,习得无穷本领;再入大西洋,夺得海神波塞冬定海神针;后潜入伊甸园,图谋不轨。

  那伊甸园中本遍栽苹果树,前面的三千年一开花,三千年一结果,吃了心眼明亮,分辨是非,是为善恶树;后面的九千年一开花,九千年一结果,吃了却病延年,长生不老,是为生命树。路西法入得园中,蛊惑掌园仙女夏娃,将前后树上苹果吃了一个干净,复打伤守园天使基路伯,下界扯起反旗,纠结妖魔鬼怪,自封齐天大圣, 欲取上帝以代之。

  一时天堂震动,大天使米迦勒率十万天使大军讨之。那路西法率魔军与天军相持。米迦勒化作三头六翼,手持四面转动发火焰的剑,与魔王大战三百回合,反被杀败,回报耶和华神。

  

  时大天使乌列尔正为主骊热酒一杯,上帝道:“酒且斟下,某去便来。”即御风暴闪电临凡,只一掌,便将路西法打落尘埃,化为猿猴,镇压于五行山下。回转天堂,其酒尚温。

  众天神为贺镇压路西法,发起安天大会,正行乐间,忽听来报:“那路西法伸出头来了。”上帝道:“不妨,不妨。”袖中只取出一张帖子,上有四个金字“哈利路亚”,贴在五行山顶上,那山即生根合缝,路西法仅可运用呼吸之气,手儿伸出,摇挣摇挣而已,再也不能翻身。

  

  路西法虽已被囚,然上帝神恩浩荡,望堕落天使改邪归正,重返天堂,又为路西法赐名曰:“愿你悟出仇恨之空虚,养出谦逊之德行,故为你起一名曰悟空逊。冀你改过自新,故英文名作NEO。望你在山下慢慢醒悟,待未来有缘人救之。”

  为磨练悟空心性,又命两界山土地变作当地惫懒小儿,频以石子戏掷其头面,口中道:“嗨,孙贼!你若是那力敌万军的参孙,我便是击杀巨人的大卫!”久而久之,以讹传讹,人皆误逊为孙,路西法转成孙悟空矣。

。。。

。。。

且说圣母玛利亚在玄奘讲道会中,看他讲一会创世,谈一番十诫,说罢亚当夏娃,又及诺亚约伯,真个是舌灿莲花,大众如痴如醉。

  这玛利亚近前来,拍着宝台,厉声高叫道:“那修士,你只会讲旧约,可知道还有一部新约么?”玄奘闻言,心中大喜,翻身跳下台来,对圣母起手道:“老师父,弟子失瞻,多罪。盖弟子授业以来只得见旧约,却不知新约教法如何?”

  圣母道:“你这旧约,乃上帝与犹太人所立约法,度不得东土人超生,只可混俗和光;我有新约全书,乃上帝与全天下所立之约,能超亡者升天,能度世人脱苦,无量功德,善本现藏梵蒂冈教廷,距此地二十一万六千里,汝敢去取经否?”

  玄奘大喜,道:“愿去,愿去!”圣母闻言心生喜悦,飞上高台,现出原身,祥云笼罩,圣光耀眼,喜得唐王朝天礼拜,群臣跪地焚香。那圣母在云端之中,说破唐僧出身,简介新约高妙,言罢升天,引得个唐王心愈诚,玄奘志更坚。

  玄奘取经之心急切,三日后便启程取经,唐太宗送至灞桥,与玄奘结为兄弟,又将御指拾一撮尘土,弹入酒中曰:“日久年深,山遥路远,御弟可进此酒:宁恋本乡一捻土,莫爱他乡八两金!”

  言罢又道:“御弟集圣父、圣子、圣灵,三位一体藏于一身,朕又赐你姓唐,从此以后,弟便以唐三藏为号,英文名曰Trinity,如何?”玄奘闻言,顶礼谢恩,由此人称唐三藏。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河