主题：【整理】伟大的烂尾楼—大航海时代3的信息注释 -- 环宇7504

5 摩诃婆罗多 含线索 极乐鸟

6 罗摩衍那 含线索 森林人

7 薄伽梵歌 含线索 净土之莲

摩诃婆罗多和罗摩衍那，是印度史诗，网上的介绍都滥了，但是这里光荣暴露了自己的无知，因为薄伽梵歌是摩诃婆罗多的一部分.....

薄伽梵歌的字面意思是“主之歌”或“神之歌”，这里的主或者神是黑天。薄伽梵歌是印度教的重要经典与古印度瑜珈典籍，为古代印度的哲学教训诗，收载在印度两大史诗之一《摩诃婆罗多》中（位于Bhisma-Parva章节的23–40)，也简称为《歌（Gītā）》。它是唯一一本记录神而不是神的代言人或者先知言论的经典，共有700节诗句。成书于公元前五世纪到公元前二世纪

此书对于印度思想界有莫大的影响，而且是近世印度思想家的精神支柱。体裁系采取对话方式，藉阿朱那（Arjuna）王子与黑天（Krina）两人所作的问答，论述在既存的社会制度之中，必须毫无私心的各尽本分，以及应对唯一的神作绝对的归依与奉献。

由于所含摄的思想极为纷歧，因此在哲理与实践、信仰与现世的关联上，常有矛盾与不统一之处，但是其中所述及的道性与离欲解脱的光明，最符合印度人的所好，因而成为全印度教徒的福音书、信徒的座右铭，至今仍是印度人早晚读诵的经典。

8 《五卷书》（梵文发音转写：Panchatantra）古印度故事集，因有5卷而得名。

此书缘起是向王子传授治国安邦之策。现在流行有各种本子，最早的可能产生于公元前1世纪。流行较广的本子为12世纪一耆那教僧侣所编订。根据这个本子，5卷的篇目是：《朋友的决裂》、《朋友的获得》、《乌鸦和猫头鹰从事于和平与战争等等》、《已经得到的东西的丧失》和《不思而行》。全书诗文并用，有一基干故事，首尾相应。每卷也各有一基干故事。故事中又插入许多寓言、童话和小故事，形成一种连串插入式的特殊结构。

约570年，它被译成巴列维文和叙利亚文（早期译本已经散失），从巴列维文译出的阿拉伯文本和由此直接间接译出的许多文本则流行欧亚各国，为许多作家和作品的取材来源及比较文学学者的研究对象。中国1964年出版了季羡林译的《五卷书》全译本。

在阿拉伯语系列里面的寓言故事集《卡里来和笛木乃》，就是波斯裔阿拉伯作家伊本－穆格法对 五卷书的改写版