主题：【原创】头盔舀干顿河水——蒙古入侵后的罗刹 -- 赫克托尔

原文加上一些脑补凑的，当然可能也参考了东罗的记载，下面是逐段你的引文和《往事纪年》原文。

出自967年、69年条，原文、注释如下。那作者将两年的事合并在一块。

6475年(967年)

斯维亚托斯拉夫向多瑙河的保加利亚人用兵、两军交战，斯维亚托斯拉夫制胜保加利亚人，夺取多瑙河沿岸的80座球池2。他在佩列雅斯拉维茨3称起了王公，同时向希腊人索取贡赋。

……

6477年(969年)

斯维亚托斯拉夫对自己的母亲(Olga. 奥丽加、奥尔加)和波亚尔(Boyar)说：“我不欣赏基辅，而想住在多瑙河畔的佩列雅斯拉维茨。那才是我的国家的中心，一切财富都集中到那里：来自希腊的黄金、丝绸品、美酒、以及各种水果；来自捷克和乌戈尔的白银和马匹；来自罗斯的毛皮、蜂蜡、蜂蜜和切良金。”

很不幸，出自968年条，在上面两条之间，那作者拼接到两条的下面，这样就不对了，斯维亚托斯拉夫向母亲阐述自己南下的原因，发生在969年，南征保加利亚回国解基辅之围后。

佩切涅格人1初次前来进攻罗斯国，而斯维亚托斯拉夫此时还在佩列雅斯拉维茨。奥丽加(Saint Olga, c. 890—945～11 July 969)同自己的孙子雅罗波尔克、奥列格和弗拉基米尔留守在基辅城。佩切涅格人大军包围了该城，不计其数的众多人马，团团聚集在城市四周，既无法出城，也无法向外递送消息。

出自971年条

希腊人并没有交纳贡赋，而是派出10万④大军对抗斯维亚托斯拉夫。斯维亚托斯拉夫向希腊进军，希腊人出兵迎击罗斯人。罗斯人看到对方强的阵营，惊恐万分。斯维亚托斯拉夫说：⑤“我们已经无处藏身，无论愿意，还是不愿意，都得不顾死活地拼杀一场！我们宁死不受辱，为了不玷污罗斯国名，可暴尸疆场。如若我们临阵脱逃，必将蒙羞耻辱。不要后撤，挺身投入激烈地战斗！我和你们一齐前进，如果我的脑袋掉了，也想想你们自己吧。”⑥ 战士们回答：“你的脑袋落在什么地方，我们自己的脑袋也就落在什么地方！”……

……

罗斯大公斯维亚托斯拉夫和希腊皇帝——称为齐米斯西斯的约翰(一世)缔结本条约。6479年(971年) “米兰敕令纪年”(印吉克特)14年7月于捷列斯特尔。斯韦涅利德和辛凯尔3狄奥斐鲁斯抄录。……

======================================

完整的流程如下：

1 967年，东罗煽动斯维亚托斯拉夫进攻保加利亚，小斯大胜，夺取多瑙河流域80余城，小斯乐不思蜀，有迁都多瑙河口附近的佩列雅斯拉维茨的意向。

2 968年，东罗见罗刹比保加利亚更可怕，便煽动东方的佩切涅格进攻、包围基辅，迫使小斯撤军。小斯听说老家被围，急忙撤军，虽然打退佩切涅格，解了老家之围，南进的成果全部葬送。

3 969年，小斯向母亲奥丽加太后解释自己为啥南下，说多瑙河流域是肥的流油的花花世界。奥丽加对此不以为然，同年7月11日去世。

4 971年，小斯再次南征，攻城不下，罗刹与东罗签订合约，两国停战。

5 972年，小斯决心解决佩切涅格问题，免得南下时再被牵制，结果兵败阵亡，脑袋做了嘎巴拉碗。

那作者的最大问题在于，968年小斯在多瑙河享受花花世界时，佩切涅格人进攻基辅，此时约翰一世还没即位，皇帝是尼基夫鲁斯二世，他拼接到969年，不仅时间差了一年，东罗皇帝也从尼基夫鲁斯换成约翰。

类似的拼接出来的二手史料，看起来很像那么回事，看了一手史料，才知道问题很大。