西西河

主题:【原创】鹅 -- 森林的火焰

共:💬63 🌺216
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 这个有趣了

我记得有一个词典里面geese是“鹅、大雁”,而小时候新华字典里面大雁词条解释中有野鸭,所以天上一会儿人字一会儿一字的倒底是鹅还是鸭,也算是公案。纪录片里面大雁再壮好像也没有一般见到的额头上的瘤子,而瘤子是不是定义鹅的必要条件呢?

这个话题印象深刻,是因为十年前也就是05年,有个老外游历中国,学了句“让蒸熟的鸭子飞了”,旁人说不蒸熟也飞不了啊,老外说“能飞,天上经常见啊”,中国人说:“鸭子还能飞??”

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河