西西河

主题:最近看到的笑话之四 -- 钛豌豆

共:💬4005 🌺35933 🌵168
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 正文第一个字就错了

那个ps作品,正文第一个字就出错了,挺好玩的。

原文写“真正的”,其实对应的写法应该是“眞正的”。

出错的原因是:

“眞”是“真”的异体字,而不是对应的繁体字,

所以,如果你用软件去做简转繁,“真”转完还是“真”。

钓鱼者大概就是直接简繁转换的,当然或许也看出来这字有问题了,

不过既然是钓鱼,保留漏洞是常规做法。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河