西西河

主题:【原创】茗谈(五十一):库松演义第二回 -- 本嘉明

共:💬13 🌺220
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 princelings

英语里把“太子党”翻译为princelings,就是王子们,虽然跟Porcellian Club的“Porcellian ”不是一个词,发音倒是蛮接近的,一个是“破拎丝帘”,一个是 (拎着的)“破丝帘”。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河