主题：最近看到的笑话之二 -- 钛豌豆

○甲戌/太監黃儼、監丞海壽、奉御尹鳳至, 上以淡彩服率百官, 出迎于慕華樓。 使臣至昌德宮宣勑。 勑曰:

今遣太監黃儼、監丞海壽、奉御尹鳳, 特賜王及王妃禮物, 至可領也。 特賜國王銀一千兩、紵絲一百匹、綵絹一百匹、馬一十五匹、鞍二副, 王妃紵絲線羅銀絲紗各一十匹、綵絹二十匹。

上拜賜訖, 升殿。 儼口宣聖旨:

去年爾這裏進將去的女子, 每胖的胖, 麻的麻, 矮的矮, 都不甚好。 只看爾國王敬心重的, 上頭封妃的封妃, 封美人的封美人, 封昭容的封昭容, 都封了也。 王如今有尋下的女子, 多便兩箇, 小只一箇, 更將來。

使臣還太平館, 上隨至, 設宴于北樓。 贈嚴、壽等鞍馬, 分賜河崙、成石璘、李茂、趙英茂綵段及絹各一匹。