西西河

主题:【整理】【老照片】北京,1974-76 -- 潮起潮落

共:💬102 🌺267 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 大栅栏的发音可能有好几种

说“da shi lanr”似乎较多,再个,北京话有些微妙差异,比如《我爱我家》里,貌似宋丹丹模仿的是南城一带的老北京话。“大厦”说成“达厦”,“我们”说成“姆们”之类,但新北京话应该不会这么说。

感觉“马路”说不可考,习惯叫法有时很难说清源头。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河