主题:与狼共舞--看国企与杜邦围绕氯化法的博弈 -- 桃源客
2012年2月7日,美国联邦大陪审团第二起诉书出炉。新增商业间谍、图谋窃取、占有、转让商业机密等14项重罪指控。除刘元轩夫妻外,还追加以下被告:
Robert J. Maegerle:美国Delaware州居民,1956年到1991年为杜邦生产线工程师;
PTI公司;
赵志(Tze Chao),美国Delaware州居民,1966年到2002年为杜邦工作,检方指控其2004年3月受聘攀钢集团出任氯化钛白厂项目顾问;
侯盛东,原锦州钛业总工程师,攀钢钛业氯化钛白项目筹备处副部长;
攀钢集团及其下属三家子公司:攀钢钒钛、攀钢钛业有限公司、攀钢国际经济贸易有限公司。
起诉书专门提到:攀钢集团及其子公司属国资委管辖,是中国国营公司,并单列一个章节介绍国资委的背景。
在FBI查获的刘元轩写给攀钢钛业的一份备忘录中,刘自称1991年曾应邀与中国政府官员赴宴,官衔最高者为时任国务院秘书长的罗干,“作为向国家提供涂料和微波通信方面国防技术的爱国华人受到政府表彰”,并“接受新任务,获取一系列关键技术项目,包括氯化法钛白。”后来在申请假释时,刘元轩否认曾参与中国政府官员宴请,并声言自己在给攀钢钛业的信函中作了“一些与事实不符的陈述”。由于时值美国总统选举,不少媒体趁机大肆报道此案,渲染中国威胁论。
中国驻美使馆发言人坚决否认中国政府卷入此案,声称美方有关指控“毫无根据”,中国政府“绝不会向本国商人提出指示和要求”,“任何商业行为都应由当事者自负其责,杜邦一案完全属于商业纠纷,涉案人与中国政府毫无干系。”
被告Robert J. Maegerle被控向刘元轩提供了大量杜邦商业机密,本人拒不认罪。
警方在赵志家中搜出一些与杜邦有关的技术文件,还有部分被其在自家后院焚毁。赵志选择认罪,与检方合作以求轻判。
侯盛东仍在攀钢钛业工作,只要他不主动赴美,美方就无法强行解押其到场出庭。
检方起诉书也列明了被侵权的杜邦公司氯化法生产钛白粉全套工艺技术,包括:
-杜邦工艺图W1245258:“Delaware州EdgeMoor工厂氧化工序W/RPS系统图”,含详细的管道尺寸、自动和手动阀门位置和尺寸、仪表参数和安全泄压装置细节。
-杜邦技术报告18135:“四氯化钛氧化反应计算模型的优化混合相关性”,附录“Diemer相关”数学公式和与计算模型有关的Fortran语言代码。
-杜邦工艺流程图EK2411:“Delaware州EdgeMoor颜料工场工艺流程图-反应工序”,内中多处手写注解涉及杜邦内部专门开发、用于流程最优化和扩产的计算机仿真模型RAP。
-杜邦技术文献EM-C-8510-0148:“(台湾观音工厂)6万吨/年项目概览与基本数据”,共407页。
到2013年6月,大陪审团的指控又增加为22项。主审法官驳回被告律师撤销起诉的动议,但部分支持被告要求就两项“图谋交易商业机密交换”指控由检方尽快出具含有专家意见的详细书面起诉陈述(Bill of Particulars )。这是被告律师从举证角度打出的一张硬牌,杜邦公司出于相关技术细节保密考虑,一时无法拿出具体详尽的数据做技术对比,从而很难构成实质指控。
主审法官要求检方在2013年7月22日前向被告律师提交专家意见,以便在10月份安排庭审。联邦检方则一再表示寻找专家并完成报告费力而耗时,请求法官将期限放宽到8月30日。前一段美国政府因预算问题停摆,使得检方的努力再次延宕,开庭遥遥无期,估计会继续拖下去。
关于此案的更多细节可参阅:
美国法庭公开资料(United States of America vs. Walter Liew, Christina Liew et al., U.S. District Court, Northern District of California, No. 11-cr-573. Case3:11-cr-00573-JSW Documents),
2012年3月9日《华尔街日报》文章:“FBI Traces Trail of Spy Ring to China” by Sara Haimowitz。
2012年2月22日《时代周报》所载“攀钢交恶杜邦:钛白粉引发的谍案 ”。(后文作者毫不客气直接大段拷贝本人主帖。天下文章一大抄,倒也无可厚非,至少这记者还知道上西西河)