主题：【原创】老外 -- 三笑

俺家老太太不懂洋礼节，一个劲儿问人家年龄。人家婉转的说自己有两个孩子，一个21岁，一个18岁。

全程由我外甥女担任翻译，另外还有两个小女孩，都是高一的，英语交流基本无困难。交流中老外随时指点语法错误，非常认真。

她问我在中国一对夫妻是不是只能要一个孩子，得到基本肯定的回答之后大摇其头。我说我们人太多，计划生育是必须的，她又告诉我不谈政治。

这个村经济条件算中等，有贫困户，基本是因病致贫或者没有劳动力的。看到盖小楼的，我就告诉她这是比较富裕的，看到小草房就告诉她这是比较穷的，以及他们能得到的社会保障和救助。老外表示比较淡定。

她问起中国人的家庭组成，我这英语水平只能跟她蹦单词，爷爷，奶奶，爸爸，妈妈，孩子，狗，猪，鸡。她大笑，表示这样很温馨，但也很麻烦。我说no，麻烦的没有，谁都不孤单。

葫芦做的瓢，整石头凿的猪食槽子，人家表示他们也有。猪食槽子竟然是叫做pig bowl。我钦佩之余很怀疑她家真有喂的猪，她可是城里人啊。

老太太做了饭，她看看有自己爱吃的，会很认真的跟我外甥女商量，能不能用另外的食物跟我外甥女交换。最爱吃韭菜虾皮馅饼。

我跟她讲，中国，美国，difference。中国穷，美国富。但是我们很幸福，希望的田野，未来更美好，我们中国有人口有力量。她一个劲儿的点头椰丝。也许是礼貌性的吧。