西西河

主题:最近看到的笑话 -- 钛豌豆

共:💬4007 🌺44880 🌵213
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 说一个我的

上小学时第一次英语考试,英译汉,第一句就不会,小声问同桌:

这是什么意思?

这是什么?

对,这是什么?

这是什么?

对,我问你这是什么意思?

这是什么?

我问你这是什么?

这是什么?

对,这是什么意思,我不会才问你的!

这是什么?

你到底知不知道这是什么?

。。。

。。。

最后,同桌忍无可忍,把我卷子抢过去,在英译汉第一句 what is this? 下面写了四个大字:这是什么?

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河