西西河

主题:最近看到的笑话 -- 钛豌豆

共:💬4007 🌺44880 🌵213
全看分页树展 · 主题 跟帖
宣你
家园 是的,宣你应该是喜欢你。

其实这个台湾腔用的是古代切音的路数。

古代没有拼音,古人用“切”来注音。比如宣,要标注“宣”的读音,就是“喜欢切”,xi huan,用前一个的x,再加上后一个的uan,变成xuan,就是“宣”。

类似的,要给“兽”标注读音,就在边上写个“时候切”,sh(i h)ou切出来个shou,你就知道读shou。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河