西西河

主题:推荐大家看《少年派的奇幻漂流》 -- 九霄环珮

共:💬56 🌺121
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 一起来听听Pi's Lullaby

散场的时候有没有等到最后?片尾曲好温柔的,很好听:

外链出处

Kanne..Kanmaniye..

Kannurangaaye..poovee..

Mayilo..Thogai mayilo..

Kuyilo...padum...kuyilo

Nilavo..Nilavin oliyo..

Imayo..imayin kanavoo..

Rararo..mm..Rararo..

Rararo..mm..Rararo..

Malaro..malarin amudo..

Kaniyo..then kaniyin suvayo

Rararo..Rararo..

英译:

My dear one, the jewel of my eye,

Sleep my dear precious one.

You are the peacock, the dancing peacock,

You are the koel, the singing koel,

You are the moon, light of the moon,

You are the eyelid, dreams that wait on the eyelids.

Rararo…Rararo…

Rararo…Rararo…

You are the flower, nectar of the flower

You are the fruit, sweetness of the fruit.

Rararo…Rararo…

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河