主题:【整理】裴注《三国志》地名详解--卷32--刘备 -- 慕容无牙
共:💬33 🌺31 新:
觉得还是要考虑重名之类,所以标准地名也许还要加上某种后缀或前缀的区分符号,至少还有地名的种类也不一样,如河、湖、山、关、路,一片地方、不同行政级别的政区,政区首府,同名同一地点前后迁徙的位置恐怕都要在这种前或后缀中解决。
关于在书中位置,建议把全书切分成足够小的段落,采取某种方式编号,(例如我对《春秋左传注》标号如下:每一段后都粘上一个(《宣十二年传》(p 0737)(07120209))最后的八位数字就是编号)这样就可以彻底不依附于某一版本了,当然最终还是要依附于某一版本,但在分段编号之后再加页码也相对容易些。当然要分段编码前提是要有一个word版的原文,似乎网上就能载到,肯定需要校对,不过似乎对您不是太大问题。
以上胡说八道,不喜尽可一笑置之。
- 相关回复 上下关系8
🙂我试着删除冗余地名 1 慕容无牙 字74 2012-10-13 22:34:04
🙂看来需要几种排序与检索方式并行 桥上 字0 2012-10-14 03:08:45
🙂最好就是古地名+卷数+页码 慕容无牙 字315 2012-10-14 12:16:40
🙂胡说点想法
🙂非常感谢! 慕容无牙 字293 2012-10-16 01:39:34
🙂裴注《三国志》地名详解-卷36-关羽张飞马超黄忠赵云 1 慕容无牙 字5489 2012-10-07 03:13:39
🙂【整理】裴注《三国志》地名详解--卷35--诸葛亮 3 慕容无牙 字4810 2012-10-06 04:17:25
🙂【整理】裴注《三国志》地名详解--卷34--二主妃子传 2 慕容无牙 字988 2012-10-04 23:22:48