主题:【注意】替一家出版社联系。有兴趣做物理学、量子物理翻译的请进 -- 铁手
共:💬5 新:
“(限物理专业,量子物理更好)
有2本书,分别是物理学和量子物理学方面的图书,是从人文角度看自然科学。关于量子物理的书,大32开本,270页。关于物理学的书,32开本,153页,均为哈佛大学出版社出版,作者均为美国物理学界著名教授。
两本书非纯粹的专业性学术书籍,而是面向广大的非专业读者,有比较高的学术品位。现将由国内一家颇负盛名的出版社出版,是该出版社的年度重点主推项目,现寻找优秀译者。
希望您受过比较好的物理学专业(或相关专业)的教育,英文很好,译笔不错,工作认真,愿意象打磨一件艺术品一样去翻译本书。”
请有兴趣做这个事情的,先和我邮件联系 [email protected] ,我会把对方邮件地址告知,具体情况你们再谈。
记得以前这里转过一位大拿的量子物理方面的作品。。。。
- 相关回复 上下关系5
【注意】替一家出版社联系。有兴趣做物理学、量子物理翻译的请进
已经有4位朋友和我联系。请还有兴趣的朋友在这两天继续联系 铁手 字148 2005-05-01 14:34:31
😥老铁,咋不理俺了? 老萨的扇子 字44 2005-04-30 07:26:16
周末偷懒。已经回复并转交了。 铁手 字0 2005-05-01 14:31:40
很有意义的工作,给置顶一段时间,感兴趣的与老铁联系一下 不爱吱声 字0 2005-04-29 10:14:28