主题：【原创】奇文共欣赏 -- 大西洋14
共:💬7 🌺18 新:
用朝鲜文本？有几个驻华使馆会配韩文翻译？难道让人家再发到驻韩国使馆后转发回来？又耽误时间有会有人干脆不管，达不到宣传效果。
分别用各国文本？那不累死人家朝鲜外交部/驻华使馆！
用英文本？。。。。！
难为朝鲜使馆没有官僚主义到直接发朝鲜语版本的，说明人家是动了脑子的。最起码老大你就没考虑到为什么。
- 相关回复 上下关系6
🙂联合国官方语言中也有中文嘛。用英文的话被阶级斗争掉了就 只看不说话 字14 2012-09-05 08:35:23
🙂这是照会吗？ 崇山彩云 字0 2012-08-30 23:06:06
🙂这个不算照会，是信函。 大西洋14 字0 2012-08-31 06:39:03
🙂发给各国驻华使馆，用中文本最正确啊。
🙂中文是他们官方语言的一种？ 荆棘探兴 字0 2012-08-14 05:03:04
🙂应该不是 大西洋14 字0 2012-08-14 06:38:17