西西河

主题:【整理】【原创】这个挺搞笑,一个公知想暂露头角? -- 一着

共:💬31 🌺148
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 再请问群岛,瑞典语怎么表达群岛?是群加n吗?

以前我国没有蛋糕,西方蛋糕引进后,根据它的成分和性质,命名为蛋糕,加鸡蛋做的糕。一目了然,也不用再新造单字。

我的意思,我们的单字几千年前甚至也许上万年前就造好了,几千年后的今天,不论引进什么新事物,我们就用那些老祖宗的单字,不需要造出新的单字,而外语却不断的要造新的单字去表达新的意思。也许它只是添一个n,但是我们可不需要在糕字上添一撇啊。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河