西西河

主题:人间神兽之一-----毒龙 -- 切地雷

共:💬24 🌺393
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 还是两个字的名字更有力度

鸡鹰就很好,比懦弱鹰还好,更形象。英文原文是比喻意,翻译过来也应是比喻意。懦弱鹰也是鹰,而鸡鹰可以是假鹰。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河