西西河

主题:柯木的选择: 维族孩子在内地的经历 -- 洗心

共:💬167 🌺1030 🌵39
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 也有很强的政治历史积淀的因素

中欧的国家,波捷匈都是高度日耳曼化的国家,即便现在去布拉格、布达佩斯这些城市(我去玩的时候全靠德语完全无障碍),讲德语也完全没有问题的。而这种积淀可以追溯到神圣罗马帝国时期。

至于接受英语的程度,德国比法国要强,毕竟同属日耳曼语族。虽然英语在诺曼征服之后接受了很多拉丁词汇,但是英语还是和德语更像一些。

在法国和德国的不同之处就在于——去德国如果别人发现你是外国人,很多时候会主动和你讲英语;而在法国,法国人就不会那么“友好”了,即便他能听懂英语,他照样拿法语来答你。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河