主题:【说明】关于鲁迅 -- 萨苏
又查证了一下,钱钟书、杨绛在法国留学时,正值纪德《访苏归来》问世,毁誉蜂起的1937、38年。钱、杨由牛津至巴黎,落脚在拉丁区,与清华同窗旧友盛澄华住处相去不远。盛澄华专攻纪德作品,常得便就近向纪德本人请益。对此,杨绛在《我们仨》里也有追忆。另外,杨绛在《走到人生边上——自问自答》中还提到曾看过不少反苏小说:
劝我们离开祖国的,提供种种方便,并为我们两人都安排了很好的工作。出国也不止一条路。劝我们留待解放的,有郑振铎先生、吴晗、袁震夫妇等。他们说共产党重视知识分子。这话我们相信。但我们自知不是有用的知识分子。我们不是科学家,也不是能以马列主义为准则的文人。我们这种自由思想的文人是没用的。我们考虑再三,还是舍不得离开父母之邦,料想安安分分,坐坐冷板凳,粗茶淡饭过日子,做驯顺的良民,终归是可以的。这是我们自己的选择,不是不得已。
至于罗曼·罗兰的《莫斯科日记》, 当年写就后并未立即刊行。而是类似本雅明的同名日记,被作者自愿封存数十年。直至20世纪90年代中期才得以问世。所以,钱钟书、杨绛两位是不大可能在解放前阅读此书的。记忆有误,特此更正并致歉。
- 相关回复 上下关系8
压缩 3 层
😜徐志摩的表弟金庸50年跑北京想进外交部 5 常挨揍 字110 2012-02-24 03:19:19
🙂老兄人中之龙。 胖的卡门 字18 2012-02-19 22:53:47
🙂Caoban老哥说得好 457 桃源客 字1742 2012-02-19 20:41:22
🙂更正。
🙂其实道理就是这么简单…… 12 何许 字144 2012-02-26 07:54:26
🙂杨季康先生说得真好 4 悦独 字201 2012-02-23 05:44:07
🙂钱很少很少谈论政治 2 GPRS 字212 2012-02-23 00:55:44
🙂大致如此。 4 桃源客 字166 2012-02-23 10:43:02