西西河

主题:【原创】太平天国杂史(一)中国最早的“公司” -- 北溟有鱼

共:💬156 🌺1620 🌵8
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 其实再仔细一想,也可能是史可法用错了

毕竟荀子最早使用这个词的时候,指的仅仅是“开端、源头”。

词里诚然有个“滥”字,但荀子的这个“滥”指的是“浮起”,“滥觞”指“(仅)能够浮起酒杯”,无论如何不可能和“泛滥”、“狗尾续貂”之类的解释联系起来。

但是我引的那段文字里,把滥觞做“泛滥”解的是大名鼎鼎的史可法。也许史阁部一时昏头搞错了,但他毕竟是当时文章道德的典范……

So,你我用错词叫犯错,史阁老不小心用错词,那大概就是赋予古词新的涵义了吧……所以现代《辞海》把“泛滥”作为“滥觞”的一解正式收录了。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河