西西河

主题:【原创】花剌子模帝国简史 -- 赫克托尔

共:💬1076 🌺6538 🌵2
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 还是旧时译名典雅嘛

看看人家“古太白”,如此飘逸,档次一下子就上去了,屈底波也算差强人意,可最后非要翻译成库泰拔·伊本·穆斯利姆,啧啧,不被当成山寨货很难啊。

邮箱:[email protected],谢!另外,塔巴里的那本有电子版的吗,如有一并谢!

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河